6
et il avait des jambières d’airain aux jambes, et un javelot d’airain entre ses épaules ;
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponIl avait aux pieds une chaussure d'airain et un javelot d'airain entre ses épaules.
JNDPrimary
FreJNDet il avait des jambières d’airain aux jambes, et un javelot d’airain entre ses épaules ;
BBB
FreBBBIl avait des jambières d'airain et entre les épaules un javelot d'airain.
Martin 1744
FreBDM1744Il avait aussi des jambières d’airain sur ses jambes, et un écu d’airain entre ses épaules.
PGR
FrePGREt il avait aux pieds des bottes d'airain, et une pique d'airain entre ses épaules.





