25
Et maintenant, pardonne, je te prie, mon péché, et retourne-t’en avec moi, et je me prosternerai devant l’Éternel.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponMaintenant, je te prie, pardonne mon péché, reviens avec moi, et j'adorerai Yahweh. »
JNDPrimary
FreJNDEt maintenant, pardonne, je te prie, mon péché, et retourne-t’en avec moi, et je me prosternerai devant l’Éternel.
BBB
FreBBBEt maintenant pardonne, je te prie, ma faute ; et reviens avec moi et je me prosternerai devant l'Eternel.
Martin 1744
FreBDM1744Mais maintenant, je te prie, pardonne-moi mon péché, et retourne- t’en avec moi, et je me prosternerai devant l’Eternel.
PGR
FrePGREt maintenant pardonne mon péché, et reviens avec moi, afin que j'adore l'Éternel !





