23
Et l’Éternel sauva Israël ce jour-là. Et la bataille s’étendit au-delà de Beth-Aven.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponC'est ainsi que Yahweh délivra Israël ce jour-là. Le combat se poursuivit jusqu'à Beth-Aven.
JNDPrimary
FreJNDEt l’Éternel sauva Israël ce jour-là. Et la bataille s’étendit au-delà de Beth-Aven.
BBB
FreBBBEt l'Eternel en ce jour-là délivra Israël, et le combat se poursuivit jusqu'au delà de Beth-Aven.
Martin 1744
FreBDM1744Et ce jour-là l’Eternel délivra Israël, et ils allèrent en combattant jusqu’à Beth-aven.
PGR
FrePGRC'est ainsi que dans cette journée l'Éternel délivra Israël, et la charge se prolongea jusqu'au-delà de Beth-Aven.





