3
Et Naboth dit à Achab : Que l’Éternel me garde de te donner l’héritage de mes pères.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponNaboth répondit à Achab : « Que Yahweh me garde de te donner l'héritage de mes pères ! »
JNDPrimary
FreJNDEt Naboth dit à Achab : Que l’Éternel me garde de te donner l’héritage de mes pères.
BBB
FreBBBEt Naboth dit à Achab : Que l'Eternel me garde de te donner l'héritage de mes pères !
Martin 1744
FreBDM1744Mais Naboth répondit à Achab : A Dieu ne plaise que je te cède l’héritage de mes pères !
PGR
FrePGRMais Naboth dit à Achab : A l'Éternel ne plaise que je te cède le patrimoine de mes pères !





