41
Et Élie dit à Achab : Monte, mange et bois, car il y a un bruit d’une abondance de pluie.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponElie dit à Achab : « Monte, mange et bois ; car j'entends le bruissement de la pluie. »
JNDPrimary
FreJNDEt Élie dit à Achab : Monte, mange et bois, car il y a un bruit d’une abondance de pluie.
BBB
FreBBBEt Elie dit à Achab : Monte, mange et bois, car [j'entends] un bruit de grande pluie.
Martin 1744
FreBDM1744Puis Elie dit à Achab : Monte, mange, et bois ; car il y a un son bruyant de pluie.
PGR
FrePGREt Élie dit à Achab : Remonte, mange et bois ! car j'entends le bruissement de la pluie.





