1
Rejetant donc toute malice et toute fraude, et l’hypocrisie et l’envie, et toutes médisances,
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponAyant donc dépouillé toute malice et toute fausseté, la dissimulation, l'envie et toute sorte de médisance,
JNDPrimary
FreJNDRejetant donc toute malice et toute fraude, et l’hypocrisie et l’envie, et toutes médisances,
BBB
FreBBBAyant donc rejeté toute malice, et toute fraude, et la dissimulation, et l'envie, et toute médisance,
Martin 1744
FreBDM1744Vous étant donc dépouillés de toute malice, et de toute fraude, de dissimulations, d’envies et de toutes médisances,
PGR
FrePGRVous étant donc dépouillés de toute malice et de toute ruse, et de l'hypocrisie, et des meurtres, et de toute calomnie,
Stapfer 1889
FreStapfer1889Débarrassez-vous donc de toute méchanceté, de toute fausseté, dissimulation, jalousie et médisance ; semblables à des enfants nouveau-nés,





