4
Et s’il convient que j’y aille moi-même, ils iront avec moi.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponS'il convient que j'y aille aussi moi-même, ils feront le voyage avec moi.
JNDPrimary
FreJNDEt s’il convient que j’y aille moi-même, ils iront avec moi.
BBB
FreBBBEt si la chose mérite que j'y aille moi-même, ils viendront avec moi.
Martin 1744
FreBDM1744Et s’il est à propos que j’y aille moi-même, ils viendront aussi avec moi.
PGR
FrePGRet s'il convenait que je m'y rendisse aussi, ils feront route avec moi.
Stapfer 1889
FreStapfer1889s'il convient que j'y aille moi-même, ils feront le voyage avec moi.
