25
parce que la folie de Dieu est plus sage que les hommes, et que la faiblesse de Dieu est plus forte que les hommes.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponCar ce qui serait folie de Dieu est plus sage que la sagesse des hommes, et ce qui serait faiblesse de Dieu est plus fort que la force des hommes.
JNDPrimary
FreJNDparce que la folie de Dieu est plus sage que les hommes, et que la faiblesse de Dieu est plus forte que les hommes.
BBB
FreBBBParce que la folie de Dieu est plus sage que les hommes, et la faiblesse de Dieu est plus forte que les hommes.
Martin 1744
FreBDM1744Parce que la folie de Dieu est plus sage que les hommes, et la faiblesse de Dieu est plus forte que les hommes.
PGR
FrePGRcar la folie de Dieu est plus sage que les hommes, et la faiblesse de Dieu est plus forte que les hommes.
Stapfer 1889
FreStapfer1889Ah! cette «folie» de Dieu, elle est plus sage que ce qui vient des hommes ; cette «faiblesse» de Dieu, elle est plus forte que ce qui vient des hommes!





