34
Et Aaron et ses fils faisaient fumer [ce qui se brûlait] sur l’autel de l’holocauste et sur l’autel de l’encens, pour tout le service du lieu très saint, et pour faire propitiation pour Israël, selon tout ce que Moïse, serviteur de Dieu, avait commandé.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponMais Aaron et ses fils brûlaient les victimes sur l'autel des holocaustes et l'encens sur l'autel des parfums ; ils avaient à remplir tout le ministère du saint des saints, et à faire l'expiation pour Israël, selon tout ce qu'avait ordonné Moïse, serviteur de Dieu.
JNDPrimary
FreJNDEt Aaron et ses fils faisaient fumer [ce qui se brûlait] sur l’autel de l’holocauste et sur l’autel de l’encens, pour tout le service du lieu très saint, et pour faire propitiation pour Israël, selon tout ce que Moïse, serviteur de Dieu, avait commandé.
BBB
FreBBBfils d'Elkana, fils de Jéroham, fils d'Eliel, fils de Thoach,
Martin 1744
FreBDM1744Fils d’Elkana, fils de Jéroham, fils d’Eliël, fils de Toah,
PGR
FrePGRfils d'Elkana, fils de Jeroham, fils d'Eliel, fils de Thoah,





