27
qu’ils avaient consacrées, des guerres et du butin, pour l’entretien de la maison de l’Éternel ;
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponils les avaient consacrées sur le butin pris à la guerre, pour l'entretien de la maison de Yahweh.
JNDPrimary
FreJNDqu’ils avaient consacrées, des guerres et du butin, pour l’entretien de la maison de l’Éternel ;
BBB
FreBBB(c'est [du produit] de la guerre et du butin qu'ils [les] avaient consacrées, pour l'entretien de la maison de l'Eternel),
Martin 1744
FreBDM1744Qu’ils avaient, dis-je, consacrées des batailles et des dépouilles, pour le bâtiment de la maison de l’Eternel.
PGR
FrePGRc'est à la suite des guerres et sur le butin qu'ils les avaient consacrés comme réserve pour le Temple de l'Éternel ;





