7
– Et les fils de Carmi : Acar, qui troubla Israël [et] qui pécha au sujet de l’exécration.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponFils de Charmi : Achar, qui troubla Israël par une transgression au sujet d'une chose vouée à l'anathème. —
JNDPrimary
FreJND– Et les fils de Carmi : Acar, qui troubla Israël [et] qui pécha au sujet de l’exécration.
BBB
FreBBBFils de Carmi : Acar, qui troubla Israël en péchant au sujet de l'interdit.
Martin 1744
FreBDM1744Carmi n’eut point de fils qu’Hachar qui troubla Israël, et qui pécha en prenant de l’interdit.
PGR
FrePGREt les fils de Carmi : Achar qui troubla Israël par son sacrilège ;





