7
*Alors, en ce jour, David remit entre les mains d’Asaph et de ses frères [ce psaume], le premier, pour célébrer l’Éternel :
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponCe fut en ce jour que David établit pour la première fois qu'on célébrerait Yahweh par l'organe d'Asaph et de ses frères :
JNDPrimary
FreJND*Alors, en ce jour, David remit entre les mains d’Asaph et de ses frères [ce psaume], le premier, pour célébrer l’Éternel :
BBB
FreBBBEn ce jour-là, David chargea, alors pour la première fois, Asaph et ses frères de louer l'Eternel.
Martin 1744
FreBDM1744Et en ce même jour David remit entre les mains d’Asaph et de ses frères, les Psaumes suivants, pour commencer à célébrer l’Eternel.
PGR
FrePGREn ce jour, alors pour la première fois, David chargea Asaph et ses frères de rendre grâces à l'Éternel.





