Sacrilo

enEnglishtrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomicheckitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

HALLINTAPANEELI

dashboardYleiskatsausmenu_bookLue RaamattuaquizPäivän Visaevent_noteOmat SuunnitelmatbookmarksKirjanmerkit

OPISKELUTYÖKALUT

searchHaecompare_arrowsRaamattujen Vertailu
menu_book

Hesekiel Luku 20

FinPR
arrow_backEdellinen lukuSeuraava lukuarrow_forward
HESEKIEL

Hesekiel 20

1Seitsemäntenä vuotena, viidennessä kuussa, kuukauden kymmenentenä päivänä tuli miehiä Juudan vanhinten joukosta kysymään neuvoa Herralta, ja he istuivat minun eteeni.
Hesekiel 8:1, Hesekiel 8:1, Hesekiel 1:2, Hesekiel 26:1, Hesekiel 31:1
2Niin minulle tuli tämä Herran sana:
3"Ihmislapsi, puhu Israelin vanhimmille ja sano heille: Näin sanoo Herra, Herra: Tekö tulette minulta neuvoa kysymään? Niin totta kuin minä elän, en anna minä teidän kysyä minulta neuvoa, sanoo Herra, Herra.
Psalmit 50:15, Psalmit 50:21, Miika 3:7, Sananlaskut 28:9, Matteus 15:8
4Etkö tuomitse heitä, etkö tuomitse, ihmislapsi? Tee heille tiettäviksi heidän isiensä kauhistukset
Hesekiel 22:2, Hesekiel 22:2, Hesekiel 23:36, Hesekiel 23:36, Jeremia 14:11
5ja sano heille: Näin sanoo Herra, Herra: Sinä päivänä, jona minä Israelin valitsin, minä kättä kohottaen lupasin Jaakobin heimon jälkeläisille, minä tein itseni heille tunnetuksi Egyptin maassa ja kättä kohottaen lupasin heille sanoen: 'Minä olen Herra, teidän Jumalanne'.
Hesekiel 47:14, 2. Mooseksen kirja 4:31, Hesekiel 20:15, 1. Mooseksen kirja 14:22, 2. Mooseksen kirja 6:6
6Sinä päivänä minä kättä kohottaen lupasin heille, että vien heidät pois Egyptin maasta siihen maahan, jonka olin heille katsonut ja joka vuotaa maitoa ja mettä-se on kaunistus kaikkien maitten joukossa. -
Hesekiel 20:15, Hesekiel 20:15, Jeremia 32:22, Psalmit 48:2, 2. Mooseksen kirja 3:8
7Ja minä sanoin heille: 'Heittäkää, itsekukin, pois silmienne iljetykset älkääkä saastuttako itseänne Egyptin kivijumalilla: minä olen Herra, teidän Jumalanne'.
3. Mooseksen kirja 18:3, 3. Mooseksen kirja 18:3, 5. Mooseksen kirja 29:16, 5. Mooseksen kirja 29:18, 3. Mooseksen kirja 11:44
8Mutta he niskoittelivat minua vastaan eivätkä tahtoneet minua kuulla; eivät heittäneet pois itsekukin silmiensä iljetyksiä eivätkä hyljänneet Egyptin kivijumalia. Niin minä ajattelin vuodattaa kiivauteni heidän ylitsensä ja panna vihani täytäntöön heissä keskellä Egyptin maata.
Jesaja 63:10, Hesekiel 7:8, Hesekiel 20:21, Hesekiel 5:13, Hesekiel 20:7
9Mutta minä tein, minkä tein, oman nimeni tähden, ettei se tulisi häväistyksi pakanain silmissä, joitten keskellä he olivat ja joitten silmäin edessä minä olin tehnyt itseni heille tunnetuksi viemällä heidät pois Egyptin maasta.
Hesekiel 39:7, Hesekiel 39:7, Hesekiel 20:22, Hesekiel 20:22, Hesekiel 36:21
10Ja kun olin vienyt heidät pois Egyptin maasta ja tuonut heidät erämaahan,
2. Mooseksen kirja 20:2, 2. Mooseksen kirja 14:17, 2. Mooseksen kirja 14:22, 2. Mooseksen kirja 13:17, 2. Mooseksen kirja 13:18
11niin minä annoin heille käskyni ja tein heille tiettäviksi oikeuteni: se ihminen, joka ne pitää, on niistä elävä.
3. Mooseksen kirja 18:5, 5. Mooseksen kirja 4:8, Roomalaiskirje 10:5, 3. Mooseksen kirja 18:5, 5. Mooseksen kirja 4:8
12Myöskin sapattini minä annoin heille, olemaan merkkinä minun ja heidän välillään, että he tulisivat tietämään, että minä olen Herra, joka pyhitän heidät.
Hesekiel 20:20, Hesekiel 20:20, Hesekiel 37:28, Hesekiel 37:28, 3. Mooseksen kirja 21:23
13Mutta Israelin heimo niskoitteli minua vastaan erämaassa: he eivät vaeltaneet minun käskyjeni mukaan, ylenkatsoivat minun oikeuteni, jotka ihmisen on pidettävä, että hän niistä eläisi, ja minun sapattini he kovin rikkoivat. Niin minä ajattelin vuodattaa kiivauteni heidän ylitsensä erämaassa ja lopettaa heidät.
Hesekiel 20:21, Hesekiel 20:21, Hesekiel 20:8, Hesekiel 20:8, Jesaja 56:6
14Mutta minä tein, minkä tein, oman nimeni tähden, ettei se tulisi häväistyksi pakanain silmissä, joitten silmäin edessä minä olin vienyt heidät pois.
Hesekiel 20:9, Hesekiel 20:9, Hesekiel 36:22, Hesekiel 36:23, Hesekiel 20:22
15Kuitenkin minä kättä kohottaen vannoin heille erämaassa, etten heitä tuo siihen maahan, jonka olin antanut heille, joka vuotaa maitoa ja mettä-se on kaunistus kaikkien maitten joukossa-
Psalmit 95:11, Psalmit 95:11, Psalmit 106:26, Psalmit 106:26, Heprealaiskirje 3:18
16koska he pitivät minun oikeuteni halpoina, eivät vaeltaneet minun käskyjeni mukaan, vaan rikkoivat minun sapattini; sillä heidän sydämensä vaelsi heidän kivijumalainsa jäljessä.
4. Mooseksen kirja 15:39, 4. Mooseksen kirja 15:39, Hesekiel 14:3, Hesekiel 14:4, Hesekiel 20:8
17Mutta minä säälin heitä, niin etten heitä hävittänyt enkä tehnyt heistä loppua erämaassa.
Hesekiel 11:13, Hesekiel 11:13, Jeremia 5:18, Jeremia 4:27, Jeremia 5:18
18Sitten minä sanoin heidän lapsillensa erämaassa: Älkää vaeltako isäinne käskyjen mukaan, heidän oikeuksiansa älkää noudattako älkääkä saastuttako itseänne heidän kivijumalillansa.
Hesekiel 20:7, 5. Mooseksen kirja 4:3, 5. Mooseksen kirja 4:6, 1. Pietarin kirje 1:18, Sakarja 1:2
19Minä olen Herra, teidän Jumalanne; minun käskyjeni mukaan vaeltakaa, minun oikeuksiani noudattakaa, ne pitäkää
Hesekiel 36:27, 5. Mooseksen kirja 5:32, 5. Mooseksen kirja 6:8, Hesekiel 36:27, 5. Mooseksen kirja 5:32
20ja pyhittäkää minun sapattini; ne olkoot merkkinä välillämme, minun ja teidän, että tulisitte tietämään, että minä olen Herra, teidän Jumalanne.
Jeremia 17:22, Jesaja 58:13, Jeremia 17:22, Jesaja 58:13, Hesekiel 44:24
21Mutta lapset niskoittelivat minua vastaan: he eivät vaeltaneet minun käskyjeni mukaan, eivät noudattaneet minun oikeuksiani, niin että olisivat ne pitäneet, -jotka ihmisen on pidettävä, että hän niistä eläisi-ja rikkoivat minun sapattini. Niin minä ajattelin vuodattaa kiivauteni heidän ylitsensä ja panna vihani heissä täytäntöön erämaassa.
Hesekiel 20:13, Hesekiel 20:13, Hesekiel 20:8, 4. Mooseksen kirja 21:5, Hesekiel 20:8
22Mutta minä pidätin käteni ja tein, minkä tein, oman nimeni tähden, ettei se tulisi häväistyksi pakanain silmissä, joitten silmäin edessä minä olin vienyt heidät pois.
Hesekiel 20:14, Hesekiel 20:9, Hesekiel 20:14, Hesekiel 20:9, Psalmit 78:38
23Kuitenkin minä kättä kohottaen vannoin heille erämaassa, että minä hajotan heidät pakanain sekaan ja sirotan heidät muihin maihin,
3. Mooseksen kirja 26:33, 3. Mooseksen kirja 26:33, 5. Mooseksen kirja 28:64, 5. Mooseksen kirja 28:68, 5. Mooseksen kirja 28:64
24koska he eivät pitäneet minun käskyjäni, vaan ylenkatsoivat minun käskyni, rikkoivat minun sapattini ja heidän silmänsä pälyivät heidän isiensä kivijumalain perään.
Hesekiel 20:16, Hesekiel 6:9, Hesekiel 20:16, Hesekiel 6:9, Hesekiel 20:13
25Niinpä minäkin annoin heille käskyjä, jotka eivät olleet hyviä, ja oikeuksia, joista he eivät voineet elää,
Psalmit 81:12, Psalmit 81:12, Hesekiel 20:39, Jesaja 66:4, Hesekiel 20:39
26ja annoin heidän saastua lahjoistansa, siitä, että polttivat uhrina kaiken, mikä avasi äidinkohdun, jotta saattaisin heidät kauhun valtaan ja he tulisivat tietämään, että minä olen Herra.
Hesekiel 6:7, 3. Mooseksen kirja 18:21, Hesekiel 6:7, 3. Mooseksen kirja 18:21, 2. Kuninkaiden kirja 17:17
27Sentähden puhu Israelin heimolle, ihmislapsi, ja sano heille: Näin sanoo Herra, Herra: Vielä niinkin ovat isänne minua herjanneet, että ovat olleet uskottomat minua kohtaan.
Roomalaiskirje 2:24, Roomalaiskirje 2:24, Hesekiel 3:11, Hesekiel 3:4, Hesekiel 3:27
28Kun minä toin heidät maahan, jonka olin kättä kohottaen luvannut heille antaa, niin missä vain he näkivät korkean kukkulan tai tuuhean puun, siinä he uhrasivat teurasuhrinsa ja antoivat vihastuttavat uhrilahjansa, siinä panivat esiin suloisesti tuoksuvat uhrinsa ja siinä vuodattivat juomauhrinsa.
Hesekiel 6:13, Hesekiel 6:13, Joosuan kirja 23:14, Jeremia 3:6, Jesaja 57:5
29Niin minä sanoin heille: 'Mikä tämä uhrikukkula on, jolle te menette?' ja niin sai sellainen nimen uhrikukkula aina tähän päivään asti.
Hesekiel 16:24, Hesekiel 16:25, Hesekiel 16:31, Hesekiel 16:24, Hesekiel 16:25
30Sentähden sano Israelin heimolle: Näin sanoo Herra, Herra: Ettekö te saastuta itseänne isienne tiellä? Ettekö kulje uskottomina heidän iljetystensä jäljessä?
Jeremia 16:12, Jeremia 16:12, Tuomarien kirja 2:19, Jeremia 7:26, Tuomarien kirja 2:19
31Ettekö ole saastuttaneet itseänne kaikilla kivijumalillanne aina tähän päivään asti, kun tuotte lahjojanne ja panette lapsenne käymään tulen läpi? Ja minäkö antaisin teidän kysyä minulta neuvoa, te Israelin heimo? Niin totta kuin minä elän, sanoo Herra, Herra, en anna minä teidän kysyä minulta neuvoa.
Jeremia 7:31, Hesekiel 20:26, Psalmit 106:37, Psalmit 106:39, Jeremia 7:31
32Se, mikä on tullut teidän mieleenne, ei totisesti ole tapahtuva-se, mitä sanotte: 'Me tahdomme olla pakanain kaltaisia, muitten maitten sukukuntain kaltaisia, niin että palvelemme puuta ja kiveä'.
Hesekiel 11:5, Hesekiel 11:5, Jeremia 44:17, Jeremia 44:17, 5. Mooseksen kirja 4:28
33Niin totta kuin minä elän, sanoo Herra, Herra: totisesti minä olen hallitseva teitä väkevällä kädellä, ojennetulla käsivarrella ja vuodatetulla vihalla.
Jeremia 21:5, Jeremia 21:5, Jeremia 42:18, Hesekiel 8:18, Jeremia 44:6
34Ja minä vien teidät pois kansojen seasta ja kokoan teidät maista, joihin olitte hajotetut, väkevällä kädellä, ojennetulla käsivarrella ja vuodatetulla vihalla.
Hesekiel 20:38, Aamos 9:9, Aamos 9:10, Hesekiel 20:38, Aamos 9:9
35Ja minä tuon teidät kansojen erämaahan, ja siellä minä käyn oikeutta teidän kanssanne kasvoista kasvoihin.
Hoosea 2:14, Hoosea 2:14, Jeremia 2:35, Hesekiel 20:36, Hesekiel 17:20
36Niinkuin minä kävin oikeutta isienne kanssa Egyptinmaan erämaassa, niin minä käyn oikeutta teidän kanssanne, sanoo Herra, Herra.
1. Korinttilaiskirje 10:5, 1. Korinttilaiskirje 10:10, 4. Mooseksen kirja 11:1, 4. Mooseksen kirja 11:35, 1. Korinttilaiskirje 10:5
37Minä panen teidät kulkemaan sauvan alitse ja saatan teidät liiton siteeseen.
3. Mooseksen kirja 27:32, Jeremia 33:13, 3. Mooseksen kirja 27:32, Jeremia 33:13, Matteus 25:32
38Ja minä erotan teistä ne, jotka kapinoivat minua vastaan ja luopuvat minusta: muukalaisuutensa maasta minä vien heidät pois, mutta Israelin maahan he eivät tule; ja te tulette tietämään, että minä olen Herra.
Aamos 9:9, Aamos 9:10, Hesekiel 13:9, Psalmit 95:11, Aamos 9:9
39Mutta te, Israelin heimo! Näin sanoo Herra, Herra: Menkää vain ja palvelkaa itsekukin omia kivijumalianne. Mutta vastedes te totisesti kuulette minua ettekä enää häpäise minun pyhää nimeäni lahjoillanne ynnä kivijumalillanne.
Hesekiel 43:7, Jesaja 1:13, Jesaja 1:15, Hoosea 4:17, Hesekiel 20:25
40Sillä minun pyhällä vuorellani, Israelin korkealla vuorella, sanoo Herra, Herra, siellä he palvelevat minua, koko Israelin heimo, kaikki tyynni, mitä maassa on. Siellä minä heihin mielistyn, siellä minä halajan teidän antimianne, uutisverojanne, kaikkinaisia teidän pyhiä lahjojanne.
Jesaja 56:7, Jesaja 56:7, Jesaja 60:7, Malakia 3:4, Jesaja 60:7
41Niinkuin suloisesti tuoksuvaan uhriin minä teihin mielistyn, kun minä vien teidät pois kansojen seasta ja kokoan teidät maista, joihin olette hajotetut, ja osoitan teissä pyhyyteni pakanain silmien edessä.
Hesekiel 28:25, Hesekiel 28:25, Hesekiel 11:17, Hesekiel 11:17, Hesekiel 38:23
42Ja te tulette tietämään, että minä olen Herra, kun minä tuon teidät Israelin maahan, siihen maahan, jonka minä kättä kohottaen olin luvannut antaa teidän isillenne.
Hesekiel 38:23, Hesekiel 34:13, Hesekiel 38:23, Hesekiel 34:13, Hesekiel 36:23
43Ja te muistatte siellä vaelluksenne ja kaikki tekonne, joilla olette itsenne saastuttaneet, ja teitä kyllästyttää oma itsenne kaikkien pahain töittenne tähden, mitä olette tehneet.
Hoosea 5:15, Hesekiel 6:9, Hoosea 5:15, Hesekiel 6:9, Jeremia 31:18
44Ja te tulette tietämään, että minä olen Herra, kun minä teen teille, minkä teen, oman nimeni tähden, en teidän pahan vaelluksenne enkä riettaiden tekojenne ansion mukaan, te Israelin heimo; sanoo Herra, Herra."
Hesekiel 24:24, Hesekiel 24:24, Psalmit 115:1, Hesekiel 20:14, Hesekiel 20:22
45Ja minulle tuli tämä Herran sana:
46"Ihmislapsi, käännä kasvosi etelää kohti, vuodata sanasi etelää vastaan ja ennusta kedon metsikköä vastaan, joka on Etelämaassa.
Aamos 7:16, Hesekiel 21:2, Aamos 7:16, Hesekiel 21:2, Jeremia 13:19
47Ja sano Etelämaan metsikölle: Kuule Herran sana. Näin sanoo Herra, Herra: Katso, minä sytytän sinut tuleen, ja se kuluttaa kaikki sinun tuoreet puusi ja kuivat puusi. Ei sammu leimuava liekki, ja siitä kärventyvät kaikki kasvot, etelästä pohjoiseen asti;
Jeremia 21:14, Jeremia 21:14, Jesaja 9:18, Jesaja 9:19, Luukas 23:31
48ja kaikki liha on näkevä, että minä, Herra, olen sen sytyttänyt: se ei sammu."
Jeremia 7:20, 2. Aikakirja 7:20, 2. Aikakirja 7:22, 5. Mooseksen kirja 29:24, 5. Mooseksen kirja 29:28
49Niin minä sanoin: "Voi Herra, Herra! Ne sanovat minusta: 'Tämähän puhuu pelkkiä vertauksia'."
Johannes 16:25, Johannes 16:25, Hesekiel 17:2, Apostolien teot 17:18, Matteus 13:13

Vertaa käännöksiä

Vertaa Finnish 1938 ja Biblia 1776 rinnakkain ymmärtääksesi merkityksen.

compare_arrowsVertaa nyt

Other Books

HesekielDanielHoosea+

Other Books

HesekielCh 20
DanielHooseaJoelAamosObadja
All Booksarrow_forward
auto_storiesSacrilo

Tuomme Sanan lähemmäksi sinua, jae kerrallaan. Suunniteltu päivittäiseen mietiskelyyn.

Sacrilo

Tietoa meistäYhteystiedotRaamattusovellus

Yhdistä

© 2026 Sacrilo.

TietosuojakäytäntöKäyttöehdotEvästeet
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward