2 Crónicas 18:29

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y dijo el rey de Israel á Josaphat: Yo me disfrazaré para entrar en la batalla: mas tú vístete tus vestidos. Y disfrazóse el rey de Israel, y entró en la batalla.

1 Samuel 28:8 1 Samuel 28:8 1 Reyes 20:38 2 Crónicas 35:22 2 Crónicas 35:23

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y dijo el rey de Israel á Josaphat: Yo me disfrazaré para entrar en la batalla: mas tú vístete tus vestidos. Y disfrazóse el rey de Israel, y entró en la batalla.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y dijo el rey de Israel a Josafat: Yo me disfrazaré para entrar en la batalla: mas tú vístete tus vestidos. Y disfrazóse el rey de Israel, y entró en la batalla.

Biblia Platense

SpaPlatense

Y dijo el rey de Israel a Josafat: “Yo voy a disfrazarme, y entraré así en la batalla; mas tú, ponte tus vestiduras.” Se disfrazó el rey de Israel, y así entraron en la batalla.

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y dijo el rey de Israel á Josaphat: Yo me disfrazaré para entrar en la batalla: mas tú vístete tus vestidos. Y disfrazóse el rey de Israel, y entró en la batalla.

1 Samuel 28:8 1 Samuel 28:8 1 Reyes 20:38 2 Crónicas 35:22 2 Crónicas 35:23

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y dijo el rey de Israel á Josaphat: Yo me disfrazaré para entrar en la batalla: mas tú vístete tus vestidos. Y disfrazóse el rey de Israel, y entró en la batalla.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y dijo el rey de Israel a Josafat: Yo me disfrazaré para entrar en la batalla: mas tú vístete tus vestidos. Y disfrazóse el rey de Israel, y entró en la batalla.

Biblia Platense

SpaPlatense

Y dijo el rey de Israel a Josafat: “Yo voy a disfrazarme, y entraré así en la batalla; mas tú, ponte tus vestiduras.” Se disfrazó el rey de Israel, y así entraron en la batalla.