1 Samuel 5:7 | Sacrilo

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y viendo esto los de Asdod, dijeron: No quede con nosotros el arca del Dios de Israel, porque su mano es dura sobre nosotros, y sobre nuestro dios Dagón.

Éxodo 12:33 Éxodo 12:33 Jeremías 46:25 1 Samuel 4:8 Éxodo 8:8

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y viendo esto los de Asdod, dijeron: No quede con nosotros el arca del Dios de Israel, porque su mano es dura sobre nosotros, y sobre nuestro dios Dagón.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y viendo esto los de Azoto, dijeron: No quede con nosotros el arca del Dios de Israel: porque su mano es dura sobre nosotros, y sobre nuestro dios Dagón.

Biblia Platense

SpaPlatense

Viendo los hombres de Azoto lo que pasaba, decían: “¡No quede entre nosotros el Arca del Dios de Israel!, porque su mano pesa sobre nosotros y sobre Dagón, nuestro dios.”

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y viendo esto los de Asdod, dijeron: No quede con nosotros el arca del Dios de Israel, porque su mano es dura sobre nosotros, y sobre nuestro dios Dagón.

Éxodo 12:33 Éxodo 12:33 Jeremías 46:25 1 Samuel 4:8 Éxodo 8:8

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y viendo esto los de Asdod, dijeron: No quede con nosotros el arca del Dios de Israel, porque su mano es dura sobre nosotros, y sobre nuestro dios Dagón.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y viendo esto los de Azoto, dijeron: No quede con nosotros el arca del Dios de Israel: porque su mano es dura sobre nosotros, y sobre nuestro dios Dagón.

Biblia Platense

SpaPlatense

Viendo los hombres de Azoto lo que pasaba, decían: “¡No quede entre nosotros el Arca del Dios de Israel!, porque su mano pesa sobre nosotros y sobre Dagón, nuestro dios.”