1 Samuel 22:22 | Sacrilo

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y dijo David á Abiathar: Yo sabía que estando allí aquel día Doeg el Idumeo, él lo había de hacer saber á Saúl. Yo he dado ocasión contra todas las personas de la casa de tu padre.

1 Samuel 21:1 1 Samuel 21:9 1 Samuel 21:1 1 Samuel 21:9 Salmos 44:22

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y dijo David á Abiathar: Yo sabía que estando allí aquel día Doeg el Idumeo, él lo había de hacer saber á Saúl. Yo he dado ocasión contra todas las personas de la casa de tu padre.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y dijo David a Abiatar: Yo sabía que estando allí aquel día Doeg Idumeo, él lo había de hacer saber a Saul. Yo he dado causa contra todas las personas de la casa de tu padre.

Biblia Platense

SpaPlatense

Y dijo David a Abiatar: “Ya sabía yo aquel día en que estaba allí Doeg, idumeo, que no dejaría de informar a Saúl. Yo he causado la muerte de todas las personas de la casa de tu padre.

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y dijo David á Abiathar: Yo sabía que estando allí aquel día Doeg el Idumeo, él lo había de hacer saber á Saúl. Yo he dado ocasión contra todas las personas de la casa de tu padre.

1 Samuel 21:1 1 Samuel 21:9 1 Samuel 21:1 1 Samuel 21:9 Salmos 44:22

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y dijo David á Abiathar: Yo sabía que estando allí aquel día Doeg el Idumeo, él lo había de hacer saber á Saúl. Yo he dado ocasión contra todas las personas de la casa de tu padre.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y dijo David a Abiatar: Yo sabía que estando allí aquel día Doeg Idumeo, él lo había de hacer saber a Saul. Yo he dado causa contra todas las personas de la casa de tu padre.

Biblia Platense

SpaPlatense

Y dijo David a Abiatar: “Ya sabía yo aquel día en que estaba allí Doeg, idumeo, que no dejaría de informar a Saúl. Yo he causado la muerte de todas las personas de la casa de tu padre.