1 Crónicas 17:5

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Porque no he habitado en casa alguna desde el día que saqué á los hijos de Israel hasta hoy; antes estuve de tienda en tienda, y de tabernáculo en tabernáculo.

2 Samuel 7:6 2 Samuel 7:6 1 Reyes 8:16 Éxodo 40:2 Éxodo 40:3

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Porque no he habitado en casa alguna desde el día que saqué á los hijos de Israel hasta hoy; antes estuve de tienda en tienda, y de tabernáculo en tabernáculo.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Porque no he habitado en casa alguna desde el día que saqué a los hijos de Israel hasta hoy: antes estuve de tienda en tienda, y de tabernáculo en tabernáculo.

Biblia Platense

SpaPlatense

Pues no he habitado en casa alguna desde el día en que hice subir a los hijos de Israel hasta el día de hoy; sino que anduve de una tienda a otra y (siempre mudando mi) morada.

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Porque no he habitado en casa alguna desde el día que saqué á los hijos de Israel hasta hoy; antes estuve de tienda en tienda, y de tabernáculo en tabernáculo.

2 Samuel 7:6 2 Samuel 7:6 1 Reyes 8:16 Éxodo 40:2 Éxodo 40:3

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Porque no he habitado en casa alguna desde el día que saqué á los hijos de Israel hasta hoy; antes estuve de tienda en tienda, y de tabernáculo en tabernáculo.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Porque no he habitado en casa alguna desde el día que saqué a los hijos de Israel hasta hoy: antes estuve de tienda en tienda, y de tabernáculo en tabernáculo.

Biblia Platense

SpaPlatense

Pues no he habitado en casa alguna desde el día en que hice subir a los hijos de Israel hasta el día de hoy; sino que anduve de una tienda a otra y (siempre mudando mi) morada.