1 Crónicas 10:9

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y luego que le hubieron desnudado, tomaron su cabeza y sus armas, y enviáronlo todo á la tierra de los Filisteos por todas partes, para que fuese denunciado á sus ídolos y al pueblo.

2 Samuel 1:20 Jueces 16:23 Jueces 16:24 1 Samuel 31:9 1 Samuel 31:10

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y luego que le hubieron desnudado, tomaron su cabeza y sus armas, y enviáronlo todo á la tierra de los Filisteos por todas partes, para que fuese denunciado á sus ídolos y al pueblo.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y después que le hubieron desnudado, tomaron su cabeza, y sus armas, y enviáronlo todo a la tierra de los Filisteos por todas partes, para que fuese denunciado a sus ídolos, y al pueblo.

Biblia Platense

SpaPlatense

Lo despojaron y se llevaron su cabeza y sus armas. Después hicieron publicar por mensajeros la buena nueva a sus ídolos y a su pueblo en todo el país de los filisteos.

arrow_backVersículo Anterior Versículo Siguientearrow_forward

Y luego que le hubieron desnudado, tomaron su cabeza y sus armas, y enviáronlo todo á la tierra de los Filisteos por todas partes, para que fuese denunciado á sus ídolos y al pueblo.

2 Samuel 1:20 Jueces 16:23 Jueces 16:24 1 Samuel 31:9 1 Samuel 31:10

compare_arrows

Comparar Traducciones

Reina ValeraPrimary

SpaRV

Y luego que le hubieron desnudado, tomaron su cabeza y sus armas, y enviáronlo todo á la tierra de los Filisteos por todas partes, para que fuese denunciado á sus ídolos y al pueblo.

Reina Valera 1865

SpaRV1865

Y después que le hubieron desnudado, tomaron su cabeza, y sus armas, y enviáronlo todo a la tierra de los Filisteos por todas partes, para que fuese denunciado a sus ídolos, y al pueblo.

Biblia Platense

SpaPlatense

Lo despojaron y se llevaron su cabeza y sus armas. Después hicieron publicar por mensajeros la buena nueva a sus ídolos y a su pueblo en todo el país de los filisteos.