¿Qué significa Génesis 5:9?

Cuando Enós tenía 90 años, engendró a Cainán. La tercera generación lleva adelante la genealogía. Enós, cuyo nombre significa “mortal” y cuya generación comenzó la práctica de invocar el nombre de Dios, engendra a Cainán a los 90 años, uno de los lapsos más breves antes del hijo nombrado en el capítulo. La línea avanza a un ritmo que no parece apresurado ni retrasado; cada generación recibe un hijo en el tiempo adecuado y transmite la identidad del pacto.

El nombre Cainán se ha relacionado con una raíz que significa “nido” o “lugar fijo”, lo que produce una resonancia inesperada: en la línea de quienes son mortales y dependientes, hay una estabilidad, un estar-en-casa en Dios, que los constructores cainitas de ciudades no pudieron fabricar mediante construcción. Ser mortal e invocar a Dios es tener un punto fijo que no depende de la geografía. Enós nombra a su hijo con una clase de pertenencia asentada que no necesita ciudad en tierra de errancia.

Tres generaciones de padres aparecen ahora en esta línea: Adán, Set, Enós y Cainán. Cuatro nombres, cada uno llevando adelante la imagen de Dios y el peso de la caída, cada uno practicando la invocación del nombre de Dios que la generación de Enós inició. La genealogía del capítulo 5 es una lista de antepasados y un retrato de continuidad fiel. La fe pasa de generación en generación, no por acontecimientos espectaculares, sino por engendrar, morir y llevar adelante lo recibido. Jesús llamó a esta transmisión fiel el fundamento del reino.