¿Qué significa Génesis 11:3?

Se dijeron unos a otros: "Venid, hagamos ladrillos y cozámoslos con fuego". Usaron ladrillo en lugar de piedra y betún por mezcla. La primera decisión colectiva registrada en la historia humana posterior al diluvio es una discusión de materiales. La llanura de Sinar carecía de piedra, pero tenía arcilla. La solución fue el ladrillo cocido, un desarrollo tecnológico que permitió construir en un ambiente sin roca disponible. Aquí opera la inteligencia humana: reconocer un problema material, cooperar y crear una solución técnica adaptada al entorno.

El lenguaje "venid, hagamos" hace eco del lenguaje deliberativo de Génesis 1:26, donde Dios dijo: hagamos al hombre a nuestra imagen. El eco no es accidental. La humanidad, hecha a imagen de Dios y por tanto dotada de lenguaje creativo y capacidad de colaboración, imita ahora el hagamos divino para sus propios fines. La imagen intenta ejercer una capacidad que deriva del Original. Los constructores no están creando seres humanos, pero emprenden una obra con ambición comparable: organizar materia, sociedad y futuro por medio de una palabra común.

La tecnología en la Escritura no es condenada en sí misma, y la fabricación de ladrillos tampoco recibe condena aquí. Lo que se establece es el material bruto del proyecto. El ladrillo cocido y el betún son herramientas de una intención específica que será articulada en el versículo siguiente. El problema no es el ladrillo, sino para qué servirá. Este es el patrón de gran parte del discernimiento moral bíblico: el objeto rara vez es malo por sí mismo; el propósito y el corazón que lo emplean marcan la diferencia.