¿Qué significa Éxodo 1:20?

Dios trata bien a las parteras, y el pueblo se multiplica y se fortalece mucho. El versículo une recompensa personal y beneficio comunitario. La fidelidad de Sifra y Fúa no queda como gesto privado sin fruto histórico. Dios las atiende a ellas, y a la vez preserva la vida del pueblo que Faraón quería reducir.

El bien hecho a las parteras se explicará en el versículo siguiente como don de casas. Las mujeres que protegieron casas ajenas reciben casa propia. El pueblo, por su parte, sigue multiplicándose. Cada estrategia de Faraón fracasa: el trabajo duro no redujo a Israel, y la orden secreta de muerte fue vencida por temor de Dios.

La preservación de vida en Éxodo anuncia la manera en que Dios obra mediante fidelidad aparentemente pequeña. El Hijo también tomará obediencias concretas y las unirá a la vida de muchos. Jesús muestra que Dios no desprecia actos escondidos de justicia. Lo que dos parteras hacen ante Dios puede resistir a un imperio mejor que los decretos de un rey.