Sacrilo

enEnglishtrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschcheckzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardÜbersichtmenu_bookBibel Lesenlocal_libraryBücherquizTägliches Quizevent_noteMeine PlänebookmarksLesezeichen

STUDIENWERKZEUGE

searchSuchencompare_arrowsBibelvergleich
menu_book

Jesaja Kapitel 44

GerZurcher
arrow_backVorheriges KapitelNächstes Kapitelarrow_forward
JESAJA

Jesaja 44

1NUN aber höre, Jakob, mein Knecht, du, Israel, den ich erwählt habe!
Jesaja 41:8, Jesaja 41:8, Jeremia 30:10, Römer 11:5, Römer 11:6
2So spricht der Herr, der dich geschaffen, der dich gebildet von Mutterschoss an, dein Helfer: Fürchte dich nicht, mein Knecht Jakob, du Jeschurun, den ich erwählt; (1) d.h. Israel. (a) 5Mo 32:15
Jeremia 1:5, Jeremia 1:5, Jesaja 43:1, Jesaja 43:1, Jesaja 46:3
3denn ich giesse Wasser auf durstiges Land und rieselnde Bäche über das Trockene. Ich giesse meinen Geist aus über deine Kinder und meinen Segen über deine Sprösslinge, (a) Joe 2:28
Joel 2:28, Joel 2:28, Apostelgeschichte 2:17, Apostelgeschichte 2:17, Jesaja 59:21
4und sie werden sprossen wie Gras zwischen Wassern, wie Weiden an Wasserbächen.
Jesaja 58:11, Jesaja 58:11, Psalmen 1:3, Psalmen 1:3, Psalmen 92:13
5Da wird der eine sprechen: "Ich bin des Herrn", ein andrer wird sich mit dem Namen Jakobs nennen; und wieder einer schreibt auf seine Hand "Dem Herrn eigen" und empfängt den Ehrennamen Israel.
Galater 6:16, 2. Korinther 8:5, 5. Mose 26:17, 5. Mose 26:19, 1. Petrus 2:9
6So spricht der Herr, der König Israels und sein Erlöser, der Herr der Heerscharen: Ich bin der Erste und ich der Letzte, und ausser mir ist kein Gott. (a) Jes 41:4
Jesaja 41:4, Jesaja 41:4, Jesaja 43:10, Jesaja 43:11, Jesaja 43:10
7Wer ist wie ich? Er trete auf und rufe, tue es kund und lege es mir dar! Wer liess von Urzeit an das Künftige hören? Was kommen wird, sie mögen es uns kundtun! (a) Jes 41:22
Jesaja 41:26, Jesaja 41:26, Jesaja 41:22, Jesaja 41:22, Jesaja 46:9
8Erschrecket nicht und fürchtet euch nicht! Habe ich's euch nicht längst schon gemeldet und kundgetan? Und ihr seid meine Zeugen! Ist ein Gott ausser mir? ist ein Fels? Ich weiss keinen. (a) Jes 43:10; 5Mo 32:39; 1Sa 2:2
Jesaja 43:10, Jesaja 43:10, 1. Samuel 2:2, 1. Samuel 2:2, 5. Mose 4:35
9Die Bildner der Götzen sind allzumal nichtig, und ihre Lieblinge sind nichts nütze, und ihre Zeugen sehen und merken nichts; denn sie sollen zuschanden werden.
Jesaja 41:24, Jeremia 10:14, Jeremia 10:15, Jesaja 41:24, Jeremia 10:14
10Wer formt auch einen Gott und giesst ein Bild, dass es nichts nütze?
Jeremia 10:5, Jeremia 10:5, Habakuk 2:18, Habakuk 2:18, Apostelgeschichte 19:26
11Siehe, alle seine Genossen werden zuschanden, und seine Werkmeister sind ja nur Menschen. Mögen sie alle sich versammeln und auftreten: sie werden erschrecken, zuschanden werden zumal. (a) Jes 42:17; 45:16; Ps 97:7
Jesaja 42:17, Jesaja 42:17, Jesaja 45:16, Jesaja 45:16, Jesaja 1:29
12Der Eisenschmied macht es in der Kohlenglut und formt es mit Hämmern, arbeitet es aus mit starkem Arm; er hungert sogar, sodass er kraftlos wird, und trinkt kein Wasser, sodass er ermattet.
Jesaja 41:6, Jesaja 41:7, Jesaja 40:19, Jesaja 41:6, Jesaja 41:7
13Der Zimmermann spannt die Richtschnur aus, zeichnet den Umriss mit dem Stifte, führt es aus mit den Schnitzmessern und mit dem Zirkel nach dem Bild eines Mannes, einem stattlichen Menschen gleich, ein Haus zu bewohnen.
Richter 17:4, Richter 17:5, Richter 17:4, Richter 17:5, Apostelgeschichte 17:29
14Er fällt sich Zedern, er nimmt eine Steineiche oder sonst eine Eiche und lässt sie für sich stark werden unter den Bäumen des Waldes. Er pflanzt eine Esche, und der Regen macht sie gross, (a) Jer 10:3
Jesaja 40:20, Jesaja 40:20, Hosea 4:12, Jeremia 10:3, Jeremia 10:8
15dass sie dem Menschen als Brennholz diene; und er nimmt davon und wärmt sich. Teils heizt er damit, um Brot zu backen, teils macht er daraus einen Gott und wirft sich nieder, formt es zum Bilde und kniet vor ihm.
2. Chronik 25:14, 2. Chronik 25:14, Jesaja 45:20, Richter 2:19, Jesaja 44:10
16Die Hälfte verbrennt er im Feuer, auf den Kohlen brät er Fleisch, isst einen Braten und sättigt sich; auch wärmt er sich und spricht: Ha, mir ist schön warm; ich spüre das Feuer.
17Und den Rest macht er zu einem Gott, zu einem Bilde und kniet vor ihm, wirft sich nieder und fleht zu ihm: Rette mich, denn du bist mein Gott!
Jesaja 45:20, Jesaja 45:20, Daniel 3:17, 1. Könige 18:26, Daniel 6:27
18Sie erkennen es nicht und sehen's nicht ein; denn ihre Augen sind verklebt, dass sie nicht sehen, und ihr Herz ist verstockt, dass sie nicht klug werden.
2. Korinther 4:3, 2. Korinther 4:4, Jesaja 6:9, Jesaja 6:10, 2. Korinther 4:3
19Man überlegt sich's nicht, hat weder Einsicht noch Verstand, dass man dächte: Die Hälfte habe ich im Feuer verbrannt und auf den Kohlen Brot gebacken, Fleisch gebraten und gegessen; und den Rest sollte ich zu einem Greuel machen, vor einem Holzklotz sollte ich knieen?
5. Mose 27:15, 5. Mose 27:15, 1. Könige 11:7, 1. Könige 11:5, 1. Könige 11:7
20Wer sich mit Asche abgibt, den hat ein betrogenes Herz verführt; er rettet nicht seine Seele, noch überlegt er: Ist's nicht Trug, woran ich mich halte?
Hosea 12:1, Psalmen 102:9, Römer 1:28, Hiob 15:31, Hosea 12:1
21Denke daran, Jakob, und Israel, denn du bist mein Knecht! Ich habe dich geschaffen, mein Knecht bist du! Israel, vergiss meiner nicht!
Jesaja 44:1, Jesaja 44:2, Jesaja 44:1, Jesaja 44:2, Jesaja 49:15
22Ich habe deine Missetaten weggefegt wie eine Wolke, und wie einen Nebel deine Sünden. Kehre wieder zu mir, denn ich habe dich losgekauft. (a) Ps 103:3
Jesaja 43:25, Jesaja 43:25, Apostelgeschichte 3:18, Apostelgeschichte 3:19, 1. Korinther 6:20
23Frohlocket, ihr Himmel, denn der Herr hat's getan! Jauchzet, ihr Tiefen der Erde! Brechet in Jubel aus, ihr Berge, du Wald mit all deinen Bäumen! Denn der Herr hat Jakob losgekauft, und an Israel verherrlicht er sich. (a) Jes 49:13; Ps 96:11 12
Epheser 1:6, Epheser 1:7, Epheser 1:6, Epheser 1:7, Offenbarung 5:8
24So spricht der Herr, dein Erlöser, der dich vom Mutterschoss an gebildet: Ich bin der Herr, der alles gemacht, der die Himmel ausgespannt ganz allein, der die Erde gegründet - wer war bei mir? - (a) Jes 45:12
Jesaja 45:12, Jesaja 45:12, Jesaja 42:5, Jesaja 42:5, Jesaja 54:5
25der die Zeichen der Lügner vereitelt und die Wahrsager zu Toren macht, der schafft, dass die Weisen abziehen müssen und ihr Wissen zur Narrheit wird;
Psalmen 33:10, Psalmen 33:10, Hiob 5:12, Hiob 5:14, Hiob 5:12
26der das Wort seiner Knechte erfüllt und den Plan vollführt, den seine Boten verkünden; der zu Jerusalem spricht: "Werde bewohnt!" und zu den Städten Judas: "Werdet wieder gebaut!" und ihre Trümmer richte ich auf;
Jesaja 42:9, 1. Könige 18:36, 1. Könige 18:38, Jesaja 42:9, 1. Könige 18:36
27der zu der Tiefe spricht: "Versiege!" und deine Ströme trockne ich aus;
Jesaja 42:15, Jeremia 50:38, Jeremia 51:36, Jesaja 42:15, Jeremia 50:38
28der zu Cyrus spricht: "Mein Hirte!" und all mein Vorhaben soll er vollführen und zu Jerusalem sagen: "Werde gebaut!" und zum Tempel: "Werde gegründet!" (a) 2Ch 36:22 23; Esr 1:1 2
2. Chronik 36:22, Esra 1:3, 2. Chronik 36:22, Esra 1:3, Jesaja 45:1

Übersetzungen vergleichen

Vergleichen Sie Zürcher Bibel mit Elberfelder 1871 für ein tieferes Verständnis.

compare_arrowsJetzt vergleichen

Andere Bücher

JesajaJeremiaKlagelieder+

Andere Bücher

JesajaKap. 44
JeremiaKlageliederHesekielDanielHosea
Alle Bücherarrow_forward
auto_storiesSacrilo
Fragen zur BibelPflanzen der Bibel

Sacrilo

Über unsKontaktBibel-App

Verbinden

© 2026 Sacrilo.

DatenschutzNutzungsbedingungenCookies
auto_stories

Neueste Ratgeber

Was ist das Reich Gottes?
read_more

Was ist das Reich Gottes?

Das letzte Gericht erklärt
read_more

Das letzte Gericht erklärt

Was ist die biblische Sicht der Liebe?
read_more

Was ist die biblische Sicht der Liebe?

Was ist Teleologie in der Theologie?
read_more

Was ist Teleologie in der Theologie?

Was ist fortgesetzte Schöpfung (Creatio Continua)?
read_more

Was ist fortgesetzte Schöpfung (Creatio Continua)?

Was ist das Abendmahl / die Kommunion?
read_more

Was ist das Abendmahl / die Kommunion?

Alle ansehenarrow_forward