Sacrilo

enEnglishtrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinachecksrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

NÁSTĚNKA

dashboardPřehledmenu_bookČíst BibliquizDenní Kvízevent_noteMé PlánybookmarksZáložky

STUDIJNÍ NÁSTROJE

searchHledatcompare_arrowsSrovnání Biblí
menu_book

Izaiáš Kapitola 49

CzeCSP
arrow_backPředchozí KapitolaDalší Kapitolaarrow_forward
IZAIÁŠ

Izaiáš 49

1Poslechněte mne, ostrovy, dávejte pozor, daleké národy! Hospodin mne povolal ⌈již v lůně,⌉ od nitra mé matky připomínal mé jméno.
Jeremiáš 1:5, Jeremiáš 1:5, Galatským 1:15, Galatským 1:15, Izaiáš 44:2
2Učinil má ústa jako ostrý meč, ukryl mne ve stínu své ruky, učinil mne zaostřeným šípem, skryl mne ve svém toulci
Židům 4:12, Židům 4:12, Zjevení 1:16, Zjevení 1:16, Izaiáš 50:4
3a řekl mi: Ty jsi můj otrok, Izraeli, na němž zjevím svou slávu.
Izaiáš 42:1, 1. Petrův 2:9, Izaiáš 42:1, 1. Petrův 2:9, Izaiáš 44:23
4Já jsem však řekl: Zbytečně jsem se namáhal, pro marnost a nicotnost jsem vyplýtval svou sílu, avšak mé právo je u Hospodina a má odměna u mého Boha.
Izaiáš 35:4, Izaiáš 35:4, Galatským 4:11, Galatským 4:11, 2. Korintským 12:15
5A nyní řekl Hospodin, který mě od lůna matky utváří za svého otroka, abych k němu navrátil Jákoba ⌈a aby pro něj byl shromážděn⌉ Izrael. Stal jsem se váženým v Hospodinových očích, můj Bůh se stal mou silou,
Matouš 28:18, Jan 3:35, Matouš 17:5, Matouš 28:18, Jan 3:35
6a řekl: Nestačí, abys byl mým otrokem k pozdvižení kmenů Jákobových a k navrácení zachovaných z Izraele, nýbrž dám tě za světlo národům, abys byl mou záchranou až na konec země.
Skutky 13:47, Skutky 13:47, Izaiáš 42:6, Izaiáš 42:6, Lukáš 2:32
7Toto praví Hospodin, vykupitel Izraele, jeho Svatý, tomu opovrženému, tomu, kterého si národ oškliví, otroku vládců: Králové tě uvidí a povstanou, i knížata, a budou se klanět kvůli Hospodinu, který je věrný, Svatému Izraele, který tě vyvolil.
Matouš 26:67, Matouš 26:67, 1. Petrův 2:4, Izaiáš 53:3, 1. Petrův 2:4
8Toto praví Hospodin: Odpovím ti v čase přízně a pomůžu ti ve dni záchrany, budu tě opatrovat a dám tě za smlouvu lidu, abys pozdvihl zemi a znovu přidělil opuštěná dědictví,
2. Korintským 6:2, 2. Korintským 6:2, Izaiáš 42:6, Izaiáš 42:6, Žalmy 69:13
9abys řekl vězňům: Vyjděte, a těm, kteří jsou v temnotě: Ukažte se. Budou se pást podél cest a na všech holých návrších bude jejich pastva.
Izaiáš 42:16, Izaiáš 42:7, Izaiáš 42:16, Izaiáš 42:7, Žalmy 102:20
10Nebudou hladovět ani žíznit, nebude je ubíjet žhavý vítr ani slunce, protože je povede ten, kdo s nimi má soucit, a pomalu je povede ke zřídlům vod.
Zjevení 7:16, Zjevení 7:17, Zjevení 7:16, Zjevení 7:17, Matouš 5:6
11Všechny své hory proměním v cestu a mé silnice budou vyvýšeny.
Izaiáš 11:16, Izaiáš 11:16, Lukáš 3:4, Lukáš 3:5, Izaiáš 35:8
12Hle, tito přijdou zdaleka, hle, tito od severu a od západu, a tito ze země Siním.
Izaiáš 43:5, Izaiáš 43:6, Izaiáš 43:5, Izaiáš 43:6, Zjevení 11:15
13⌈Výskejte, nebesa,⌉ jásej, země, hory, propukněte v radostný křik, protože Hospodin potěšil svůj lid a nad svými zkroušenými se slituje.
Izaiáš 44:23, Izaiáš 44:23, Izaiáš 51:3, Izaiáš 51:3, Žalmy 96:11
14Ale Sijón říkal: Hospodin mě opustil, Panovník na mne zapomněl.
Římanům 11:1, Římanům 11:5, Izaiáš 40:27, Římanům 11:1, Římanům 11:5
15Cožpak může žena zapomenout na své miminko a nesmilovat se nad synem svého lůna? I když ony mohou zapomenout, já však na tebe nezapomenu.
Izaiáš 44:21, Izaiáš 44:21, Žalmy 103:13, Žalmy 103:13, Matouš 7:11
16Hle, vyryl jsem si tě do dlaní: tvé hradby jsou ustavičně přede mnou.
Ageus 2:23, Ageus 2:23, Izaiáš 62:6, Izaiáš 62:6, Izaiáš 60:18
17Tvoji synové už pospíchají zpět, ti, kdo tě bořili a pustošili, od tebe odejdou.
Izaiáš 62:5, Izaiáš 51:13, Izaiáš 62:5, Izaiáš 51:13, Ezechiel 28:24
18⌈Rozhlédni se kolem a viz: Ti všichni se shromáždili a přišli k tobě.⌉ ⌈Jakože jsem živ,⌉ je Hospodinův výrok, všechny si je oblékneš jako ozdobu a přivážeš si je jako nevěsta.
Izaiáš 54:1, Izaiáš 54:3, Izaiáš 54:1, Izaiáš 54:3, Izaiáš 66:12
19Neboť tvé trosky, zpustošená místa a tvá pobořená země teď budou těsné pro množství obyvatel. A ti, kteří tě požírali, se vzdálí.
Zachariáš 10:10, Zachariáš 10:10, Izaiáš 54:1, Izaiáš 54:2, Izaiáš 54:1
20Synové tvé bezdětnosti ti ještě budou říkat: To místo je mi těsné, přidej mi, abych se usídlil.
Izaiáš 60:4, Ozeáš 1:10, Galatským 4:26, Galatským 4:28, Jozue 17:14
21V srdci si řekneš: Kdo mi tyto děti porodil? Vždyť jsem byla bezdětná a neplodná, vystěhovaná a zapuzená. A kdo je vychoval? Hle, já jsem zůstala samotná. Odkud jsou tito?
Izaiáš 54:3, Izaiáš 54:8, Římanům 11:11, Římanům 11:17, Izaiáš 51:17
22Toto praví Panovník Hospodin: Hle, pozdvihnu ruku k národům a pozvednu korouhev k lidem. A v náruči přinesou tvé syny a tvé dcery budou neseny na ramenou.
Lukáš 13:29, Žalmy 86:9, Lukáš 13:29, Žalmy 86:9, Izaiáš 42:1
23Králové budou tvými vychovateli a jejich kněžny tvými kojnými; budou se ti klanět tváří k zemi a prach tvých nohou budou lízat. I poznáš, že já jsem Hospodin, takže nebudou zahanbeni ti, kdo na mne očekávají.
Izaiáš 60:14, Izaiáš 60:14, Izaiáš 60:16, Izaiáš 60:16, Izaiáš 60:3
24Cožpak lze vzít hrdinovi lup, či ⌈násilníkovi vychvátit zajatce?⌉
Lukáš 11:21, Lukáš 11:22, Lukáš 11:21, Lukáš 11:22, Žalmy 124:6
25Avšak toto praví Hospodin: I zajatec bude vzat hrdinovi a lup bude vychvácen násilníkovi. Tvému odpůrci budu já odporovat a tvé syny já zachráním.
Izaiáš 54:15, Izaiáš 54:17, Izaiáš 54:15, Izaiáš 54:17, Izaiáš 35:4
26Tvé utiskovatele nakrmím jejich vlastním masem a opijí se vlastní krví jako sladkým vínem, a pozná veškeré tělo, ⌈že já jsem Hospodin, tvůj zachránce a vykupitel, Mocný Jákobův.⌉
Izaiáš 9:20, Izaiáš 9:20, Zjevení 16:6, Zjevení 16:6, Izaiáš 9:4

Porovnat Překlady

Porovnejte ČSP s Kralická vedle sebe pro lepší pochopení.

compare_arrowsPorovnat Nyní
auto_storiesChapter Analysis & Study Guide

The Light of the Nations

Isaiah 49 introduces the second "Servant Song," where the Servant Himself speaks of His calling from the womb to be the Lord’s instrument of restoration. The setting is to a global...

Verse-by-verse commentary and theological analysis

articleČíst Celou Kapitoluarrow_forward

Other Books

IzaiášJeremiášPláč+

Other Books

IzaiášCh 49
JeremiášPláčEzechielDanielOzeáš
All Booksarrow_forward
auto_storiesSacrilo

Přinášíme Slovo blíže, verš po verši. Navrženo pro každodenní rozjímání a duchovní růst.

Sacrilo

O násKontaktBible Aplikace

Spojení

© 2026 Sacrilo.

Zásady ochrany osobních údajůPodmínky službySoubory cookie
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward