2. Královská Kapitola 4 Kralická Význam a Analýza

1Tedy žena jedna z manželek synů prorockých volala k Elizeovi, řkuci: Služebník tvůj, muž můj, umřel, ty pak víš, že služebník tvůj bál se Hospodina. A teď věřitel přišel, aby vzal dva syny mé sobě za služebníky.

7Tedy ona přišedši, oznámila to muži Božímu. On pak řekl: Jdi, prodej ten olej, a spokoj věřitele svého, ty pak s syny svými budeš se živiti z ostatku.

2. Tesalonickým 3:7, 2. Tesalonickým 3:12, 2. Tesalonickým 3:7, 2. Tesalonickým 3:12, 1. Královská 12:22

8Potom stalo se některého času, že šel Elizeus skrze Sunem, kdež byla jedna žena vzácná, kteráž ho pozdržela, aby jedl u ní. A od toho času chodívaje tudy, stavoval se tam, a jídal chléb.

Jozue 19:18, Jozue 19:18, Genesis 19:3, Jób 32:9, Lukáš 24:29

9Nebo řekla byla muži svému: Aj, nyní vím, že ten muž Boží svatý jest, kterýž často tudyto chodívá.

1. Královská 17:24, 1. Královská 17:24, Přísloví 31:10, Přísloví 31:11, Přísloví 31:10

10Medle, udělejme pokojík malý, a postavme tam jemu ložce, stůl, stolici a svícen, aby, když by koli k nám přišel, obrátil se tam.

Římanům 12:13, Římanům 12:13, Matouš 10:41, Matouš 10:42, Matouš 10:41

11Některého tedy času přišel tam, a všed do toho pokojíku, odpočinul tu.

12I řekl Gézi služebníku svému: Zavolej té Sunamitské. Kterýž zavolal jí. I postavila se před ním.

2. Královská 8:4, 2. Královská 8:5, 2. Královská 8:4, 2. Královská 8:5, 2. Královská 5:20

13Přitom řekl jemu: Rci jí nyní: Hle, pečuješ a staráš se o nás všelijak. Co chceš, ať učiním? Máš-li jakou potřebu před králem aneb před hejtmanem vojska? Kteráž řekla: U prostřed lidu svého bydlím.

2. Timoteovi 1:16, 2. Timoteovi 1:18, 2. Timoteovi 1:16, 2. Timoteovi 1:18, Filipským 4:18

14Řekl on: Což tedy mám pro ni učiniti? Odpověděl Gézi: Hle, syna nemá, a muž její starý jest.

Lukáš 1:7, Genesis 15:2, Genesis 15:3, 1. Samuelova 1:8, Lukáš 1:7

15Protož řekl: Zavolej jí. Takž jí zavolal, a ona stála u dveří.

16I řekl: V času jistém vedlé času života chovati budeš syna. Řekla ona: Nechtěj, pane můj, muži Boží, nechtěj se posmívati služebnici své.

Genesis 18:10, Genesis 18:10, Lukáš 1:13, Lukáš 1:13, 2. Královská 4:28

17Zatím počala žena a porodila syna v času jistém vedlé času života, kterýž předpověděl jí Elizeus.

Genesis 21:1, Žalmy 113:9, Lukáš 1:36, Genesis 21:1, Žalmy 113:9

18I rostlo dítě. Stalo se pak některého času, že vyšedši k otci svému k žencům,

Rút 2:4, Rút 2:4

19Řeklo otci svému: Hlava má, hlava má! I řekl služebníku: Dones jej k matce jeho.

Jeremiáš 4:19, Jób 14:1, Jób 14:2, Jeremiáš 4:19, Jób 14:1

20Kterýž když ho vzal a přinesl k matce jeho, seděl na klíně jejím až do poledne a umřel.

Lukáš 7:12, Lukáš 7:12, Jan 11:3, Jan 11:5, Jan 11:14

21Tedy ona vstoupivši, položila jej na ložce muže Božího, a zavřevši ho, vyšla.

2. Královská 4:32, 2. Královská 4:32, 1. Královská 17:19, 2. Královská 4:10, 2. Královská 4:7

22Potom zavolala muže svého a řekla: Medle, pošli mi jednoho z služebníků a jednu oslici, ať doběhnu až k muži Božímu, a zase se navrátím.

Jan 11:3, Skutky 9:38, 2. Královská 4:26, 2. Královská 4:24, Jan 11:3

23Kterýž řekl: Proč chceš jíti k němu? Dnes není novměsíce, ani sobota. Odpověděla ona: Měj o to pokoj.

Numeri 10:10, Numeri 10:10, 1. Paralipomenon 23:31, Numeri 28:11, 1. Paralipomenon 23:31

24Osedlavši tedy oslici, řekla služebníku svému: Pobádej a běž, a nemeškej se pro mne v jízdě, leč bych rozkázala tobě.

1. Královská 13:23, Exodus 4:20, 1. Samuelova 25:19, 1. Samuelova 25:20, 1. Královská 13:13

25A tak jela, až přijela k muži Božímu na horu Karmel. A když ji uzřel muž Boží zdaleka, řekl Gézi služebníku svému: Hle, Sunamitská tamto.

2. Královská 2:25, 2. Královská 2:25, Izaiáš 35:2, 1. Královská 18:19, 1. Královská 18:42

26Protož nyní běž jí v cestu a rci jí: Dobře-li se máš? Dobře-li se má muž tvůj? Dobře-li se má syn? Ona řekla: Dobře.

Skutky 15:36, Skutky 15:36, 1. Samuelova 17:18, 1. Samuelova 17:18, 2. Královská 4:23

27V tom přišla k muži Božímu na horu, a chopila se noh jeho. I přistoupil Gézi, aby ji odehnal. Ale muž Boží řekl: Nechej jí; nebo v hořkosti jest duše její, a Hospodin zatajil to přede mnou, aniž mi oznámil.

2. Samuelova 7:3, Genesis 18:17, 2. Samuelova 7:3, Genesis 18:17, Přísloví 14:10

28Ona pak řekla: Zdaliž jsem žádala syna od pána mého? Zdaliž jsem neřekla, abys mne nešálil?

Genesis 30:1, Genesis 30:1, 2. Královská 4:16, 2. Královská 4:16

29Tedy řekl k Gézi: Přepaš bedra svá, a vezmi hůl mou v ruku svou a jdi. Jestliže potkáš koho, nepozdravuj ho, a jestliže tě kdo pozdraví, neodpovídej jemu, a přijda, polož hůl mou na tvář dítěte.

2. Královská 2:14, 2. Královská 2:14, Exodus 14:16, 1. Královská 18:46, Exodus 14:16

30I řekla matka dítěte: Živť jest Hospodin a živať jest duše tvá, žeť se tebe nespustím. Protož vstav, bral se za ní.

Rút 1:16, Rút 1:18, 2. Královská 2:2, Rút 1:16, Rút 1:18

31Gézi pak byl předšel je, a položil hůl na tvář dítěte, ale nebylo hlasu, ani čitelnosti. Pročež vracuje se jemu vstříc, pověděl mu, řka: Neprobudilo se dítě.

Jan 11:11, Jan 11:11, 1. Samuelova 28:6, Marek 9:19, Marek 9:29

32Všel tedy Elizeus do domu, a aj, dítě mrtvé leželo na ložci jeho.

1. Královská 17:17, Jan 11:17, Lukáš 8:52, Lukáš 8:53, 1. Královská 17:17

33A když všel tam, zavřel dvéře před oběma, a modlil se Hospodinu.

Matouš 6:6, Matouš 6:6, 2. Královská 4:4, 2. Královská 4:4, Skutky 9:40

34Zatím vstoupiv na lože, zpolehl na dítě, vloživ ústa svá na ústa jeho, a oči své na oči jeho, a ruce své na ruce jeho, a rozprostřel se nad ním. I zahřelo se tělo dítěte.

1. Královská 17:21, 1. Královská 17:21, Skutky 20:10, Skutky 20:10

35A odvrátiv se, procházel se po domě jednak sem jednak tam; potom vstoupiv, rozprostřel se opět nad ním. I kýchalo dítě až do sedmikrát, a otevřelo to dítě oči své.

2. Královská 13:21, 2. Královská 8:5, 2. Královská 13:21, 2. Královská 8:5, Lukáš 7:14

36Tedy zavolav Gézi, řekl: Zavolej Sunamitské. I zavolal jí. A když přišla k němu, řekl jí: Vezmiž syna svého.

Židům 11:35, Židům 11:35, Lukáš 7:15, 1. Královská 17:23, Lukáš 7:15

37Kteráž jakž vešla, padla k nohám jeho a poklonila se k zemi. I vzala syna svého a vyšla.

Židům 11:35, Židům 11:35, 2. Královská 4:27, 1. Královská 17:24, 2. Královská 2:15

38Potom Elizeus navrátil se do Galgala. Byl pak hlad v té zemi, a synové proročtí seděli před ním. I řekl mládenci svému: Přistav hrnec veliký, a navař kaše synům prorockým.

2. Královská 2:3, 2. Královská 8:1, 2. Královská 2:1, 2. Královská 2:3, 2. Královská 8:1

39Protož vyšel jeden na pole, aby nasbíral zelin, a nalezl rév polní, a nasbíral z něho tykví polních plnou sukni svou, a přišed, skrájel to do hrnce, aby navařil kaše; nebo neznali toho.

Židům 12:15, Izaiáš 5:4, Matouš 15:13, Jeremiáš 2:21, Židům 12:15

40I vylili mužům těm, aby jedli. Stalo se pak, když jedli tu kaši, že zkřikli a řekli: Smrt v hrnci, muži Boží! A nemohli jísti.

Marek 16:18, Marek 16:18, Exodus 15:23, Exodus 10:17, Exodus 15:23

41Kterýžto řekl: Vezměte mouky. Kteréž nasypav do hrnce, rozkázal vyliti lidu. I jedli, aniž co zlého bylo v hrnci.

2. Královská 2:21, Exodus 15:25, 2. Královská 2:21, Exodus 15:25, 1. Korintským 1:25

42V tom muž přišel z Balsalisa, kterýž přinesl muži Božímu chleby z prvotin, totiž dvadceti chlebů ječných, a klasů nových nevymnutých. I řekl: Dej lidu, ať jedí.

1. Samuelova 9:7, 1. Samuelova 9:7, Jan 6:13, Jan 6:9, Jan 6:13

43Odpověděl služebník jeho: Což to mám předložiti sto mužům? Opět řekl: Dej lidu, ať pojedí. Nebo tak praví Hospodin: Jísti budou, a ještě zůstane.

Lukáš 9:13, Lukáš 9:13, Matouš 14:20, Matouš 14:20, Jan 6:9

44A tak předložil jim, i jedli, a zůstalo ještě vedlé řeči Hospodinovy.

Sacrilo

2. Královská 4

Porovnat Překlady

The Prophetic Compassion

Other Books

Sacrilo

2. Královská 4

Porovnat Překlady

The Prophetic Compassion

Other Books

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?